Español

Dipel® DF – Insecticida Biológico de Amplio Espectro para Control de Orugas
Dipel® DF de Valent BioSciences es un insecticida biológico formulado como granulado dispersable en agua (Dry Flowable) que contiene la bacteria Bacillus thuringiensis subs. kurstaki (cepa ABTS‑351) y sus proteínas Cry insecticidas. Está diseñado para controlar de manera eficaz larvas de lepidópteros (orugas) que afectan una gran variedad de cultivos, incluyendo hortalizas, frutales, ornamentales y otros cultivos agrícolas.

Dipel® DF actúa cuando las larvas ingieren las proteínas Cry presentes en el producto, lo que rápidamente detiene la alimentación y provoca la mortalidad de la plaga en pocos días. Su modo de acción específico lo hace seguro para insectos beneficiosos y polinizadores cuando se usa según etiqueta. Además, el producto está OMRI list® y aprobado para producción orgánica, y puede aplicarse hasta antes de la cosecha con intervalos cortos según regulaciones locales.

Datos técnicos
• Tipo de producto: Insecticida biológico granulado dispersable en agua (DF)
• Ingrediente activo: Bacillus thuringiensis subsp. kurstaki (Btk), cepa ABTS‑351
• Modo de acción: Interrupción del sistema digestivo de larvas de lepidópteros tras ingestión
• Espectro de control: Orugas y larvas de mariposas y polillas (Lepidoptera)
• Cultivos recomendados: Verduras, frutas, hortalizas, ornamentales y más (según etiqueta)
• Aplicación: Mezclar con agua y aplicar con aspersor foliar para buena cobertura del follaje
• Seguridad: Exento de tolerancias de residuos, no tóxico para humanos, animales y beneficiosos si se usa correctamente
• Certificaciones: OMRI Listed® para producción orgánica (ver etiqueta regional para uso permitido)

Beneficios:

• Control eficaz de orugas y larvas en múltiples cultivos.

• Acción biorracional con mínima toxicidad sobre insectos beneficiosos.

• Seguro para aplicaciones en programas de manejo integrado de plagas (MIP).

• Puede emplearse hasta cerca de la cosecha en muchos cultivos, según etiqueta local.

English

Dipel® DF – Broad‑Spectrum Biological Insecticide for Caterpillar Control
Dipel® DF by Valent BioSciences is a biological insecticide formulated as a dry flowable (DF) water‑dispersible granule containing the bacterium Bacillus thuringiensis subsp. kurstaki (strain ABTS‑351) and its insecticidal Cry proteins. It is designed to provide effective control of lepidopteran larvae (caterpillars) that damage a wide range of crops including vegetables, fruits, ornamentals, and other agricultural plants.

Dipel® DF works when caterpillars ingest Cry proteins, rapidly stopping feeding and resulting in mortality over a few days. Its specific mode of action makes it safe for beneficial insects and pollinators when used according to the label. The product is OMRI Listed® and approved for organic production, and in many regions it can be applied up to harvest with short pre‑harvest intervals specified on local labels.

Technical details
• Product type: Biological insecticide, dry flowable (DF) granules
• Active ingredient: Bacillus thuringiensis subsp. kurstaki (Btk), strain ABTS‑351
• Mode of action: Disrupts the larval midgut upon ingestion of Cry proteins
• Target pests: Lepidopteran larvae (caterpillars)
• Recommended crops: Vegetables, fruits, ornamentals, and more (check local label)
• Application: Mix with water and apply as a foliar spray for thorough coverage
• Safety: Exempt from residue tolerance; non‑toxic to humans, animals, and beneficials when used properly
• Certifications: OMRI Listed® for organic production (follow local guidelines)

Benefits:

• Effective control of caterpillar pests on a wide array of crops.

• Biorational action that is gentle on beneficial insects.

• Compatible with integrated pest management (IPM) programs.

• Can be applied close to harvest in many crops with short pre‑harvest intervals.