Español
La guanábana es un árbol tropical ampliamente cultivado en Puerto Rico y el Caribe, apreciado por su fruto grande, carnoso, dulce y aromático. Es un árbol de crecimiento vigoroso, ideal para huertos caseros y patios, que también aporta sombra y belleza al paisaje.

Se desarrolla mejor en suelos bien drenados y ricos en materia orgánica, con pleno sol y riego regular, especialmente durante los períodos secos. La cosecha se realiza cuando los frutos alcanzan su tamaño completo y presentan aroma y suavidad al tacto.

Recomendaciones generales de cultivo:
• Pleno sol
• Suelos bien drenados, ricos en materia orgánica
• Riego regular, aumentando en época seca
• Distancia entre árboles: 3–5 m
• Ideal para clima cálido y tropical

English
Soursop is a tropical fruit tree widely grown in Puerto Rico and the Caribbean, valued for its large, fleshy, sweet, and aromatic fruits. It is a vigorous tree, perfect for home gardens and patios, also providing shade and decorative appeal.

Thrives in well-drained, organic-rich soil with full sun exposure and regular watering, especially during dry periods. Harvest when fruits reach full size and are aromatic and slightly soft to the touch.

General growing recommendations:
• Full sun exposure
• Well-drained, organic-rich soil
• Regular watering, increased during dry periods
• Tree spacing: 3–5 m
• Best suited for warm and tropical climates